白蛇传第七章:水漫金山上

#英语#中国文化#白蛇传

许仙苏醒后,因曾目睹白娘子蛇形且受法海言语影响,对妻子心生恐惧与怀疑,联想到钱塘县库银失窃之事,更是充满巨大恐惧。他不敢向白娘子坦白,便以账目积压为由,连续三天躲在办公室回避。

白娘子历经艰险救回丈夫,却遭其躲避,内心痛苦万分。小青见状怒不可遏,直接找许仙理论,质问其为何不上楼。许仙强装镇定,以账目繁忙为借口,却被小青发现账本早已结清,顿时羞愧难当,无言以对。小青气愤之下劝白娘子离开许仙,认为许仙忘恩负义,对白娘子的真心相待报以冷淡。白娘子含泪表示自己已有身孕,不愿分离,因她与许仙曾立下海誓山盟,约定永不分离。

为化解许仙的疑虑,白娘子心生一计。她拿出一块白布扔到屋顶,吹气使其变成白蛇,随后让小青去厨房“发现”蛇。当许仙担忧时,白娘子与小青故作镇定查看,回来后谎称伙计们认出那是“白龙”,是房子的守护神,象征繁荣。许仙听闻后松了口气,自端午节以来首次露出笑容,暂时消除了恐惧与怀疑。

然而,平静并未持续太久。许仙生性胆小轻信,且喜欢四处走动。七月五日盂兰盆节,他与药店伙计前往金山寺烧香拜佛,却不知法海正伺机报复。法海此前曾设计让白娘子喝雄黄酒显露蛇形,见许仙与白娘子关系恢复亲密,便决心阻挠。见到许仙来到寺庙,法海将其带到安静房间,重提白娘子是千年蛇妖之事。许仙起初不信,欲离开,法海却列举证据并发誓所言属实,动摇了许仙的决心。尽管许仙念及白娘子的善良、忠诚及身孕,不愿相信,但在法海的逼迫下仍感困惑。法海见状冷嘲许仙优柔寡断,劝其留寺为僧以避蛇妖伤害,遭许仙拒绝。法海遂显露恶意,命凶猛和尚将许仙拖入黑暗房间锁起,许仙至此被扣留。

#英语#中国文化#白蛇传