《三国演义》作为中国文化输出于海外的头部IP,即使到了如今,每隔几年依然会有许多与之相关的衍生作品诞生于市场,其中又以影视,漫画,游戏尤甚,数量出众,类型繁多,不甚枚举。于是我们不难想象,任何一位受到过传统文化熏陶的中国人都或多或少的会受到三国文化影响,总能说出些类似“桃园三结义”、“草船借箭”、“空城计”、“挥泪斩马谡”的三国历史典故,乃至会不经意的将其应用于日常生活之中,以最便捷准确得方式传达自己想法,由此观之,《三国演义》既是一部经历得了时间磨练的优秀的古典文学作品,也是全体中国人共同的文化密码。


同样在日本,也有着不下于中国的“三国热“现象,近些年来又以相关游戏、动漫最为突出。比如2020年光荣公司制作完成大型策略游戏《三国志14》,又或者以三国为题材连载三十年至今未见完结迹象的《龙狼传》。而事实上,这样的文化热爱早已有百年历史,如1899年日本诗人土井晚翠感怀壮志未酬的诸葛丞相,发表的长篇叙事诗《星落秋风五丈原》,开篇写道:” 蜀军旗帜黯无光,鼓角之声今寂微。可怜丞相病危笃! “其中之悲凉沉郁,壮志难舒,中外无异,又如日本浮世绘大师歌川国芳在1827年所创作的浮世绘作品《三国志豪杰传》,其笔下人物无不威望繁复,细腻浓烈,丝丝入扣。

正是因为有如此古已有之的深厚的文化基础,以及处于对这样一部优秀古典历史小说的热爱,1971年,刚刚连载完成《水浒传》漫画创作的37岁日本漫画家横山光辉,毅然决定用自己的画笔来描绘这样一部荡气回肠,波澜壮阔的英雄史诗。

而任谁都没有想到,这个仅限于一位日本漫画家在人生的某个阶段做出的一个决定,会将一部属于中国的文学作品再次推到下一个历史的高峰。自此之后,由它所引发的连锁反应,会以游戏,漫画,影视作品等方式辐射到一整个亚洲,乃至世界。同时,这也将会开启一场日本漫画的销售史上的奇迹,十五年的连载,六十卷单行本的出版,被翻译成六种语言,在十一个国家发行,高达一亿册的累计销量,晋升“国民级漫画”的殿堂。直至三十年后的今天,这部作品仍旧一版再版畅销不断,那些因为横山光辉而走进三国世界的漫画读者更是数不胜数。

在横山创作漫画之前,日本有关三国最有名的作品莫过于吉川英治的小说版《三国》。很显然,从内容上看,横山的漫画应该参考过小说的部分情节,比如第一卷中,被黄巾军所擒,救出芙蓉等桥段,以及关云长是私塾先生的设定。但同时,横山先生也参考了中国古典小说《三国演义》的框架,彻底脱离了吉川版《三国》以个人成长为主线的脉络,转而去描绘构建更加广阔的历史场景。特别在后期风格转变中加入了自己对三国的理解,各路势力的沉浮,轮番登场的人物,跌宕起伏的故事,雄伟壮丽的山川,一望无垠的田野,忠义睿智的文臣,英勇无双的武将,恢弘大气的宫殿,惨烈悲壮的战场,这些元素都将一一以漫画的形式出现在书中。阅读横山先生笔下的作品,宛如一幅缓缓拉开的三国长卷,浩瀚无垠,大气滂沱。

本套书是新星出版社出版的《三国志》第二部作品(第六卷至第十卷),内容大致从小霸王孙策下江东,讲到刘备投奔新野,的卢跃檀溪。这段情节应该算是三国承前启后的重要阶段,董卓死后皇权凋零,天下诸侯群起逐鹿。小霸王子承父业,收复江东,刘玄德雌伏小沛,以待将来。曹操则逐渐做大,四出征讨,袁本初虎踞北方,磨刀霍霍。从武戏上看,徐州攻防战,三国第一猛将吕布命丧白门楼。从文戏上看,刘备入许昌,煮酒论英雄。从大事件上来看,官渡鏖战,曹操一举定输赢,北疆尽入囊中,从小事件上来看,过关斩将,关云长千里走单骑,走得是千古以下的武圣忠义。截止到第十卷,曹操南下已成定局,孙刘联合势在必行,于是当徐庶挥泪而别时,那条蛰伏在南阳的卧龙,出山在即!刘备人生中最强烈的奋斗也即将开始

1991年,57岁的横山光辉因为这部不朽的名作获得第20届日本漫画家协会优秀作品奖时,他说道“就我自身而言,历史是一条源远流长,永无尽头的大河。我们确实生活在当下,无论如何也无法穿越时空,去往那遥远的过去与未知的彼岸。但正因如此,我们才要在梦中追寻,寻找那些重要历史所失去的珍贵环节!”
正如同央视版《三国演义》片尾曲所唱的那样“暗淡了刀光剑影,远去了鼓角铮鸣”,就算时过境迁,湮没了黄尘古道,荒芜了烽火边城,岁月依旧带不走那那一串串熟悉的姓名,和留在人们心中共同的记忆。

另,聊个有趣的话题,在后来游戏、动漫、影视作品错误的引导下,常山赵子龙已经几乎变成了帅哥的形象。于是当我看到横山先生的赵子龙出场时,不禁会心一笑,看来先生是考据过小说原文,才有此创作。


五虎将中,要论英俊,首推马超,原文说他是“面如傅粉,唇若抹朱,腰细膀宽,声雄力猛”基本就是拉丁舞演员的身材,羽生结弦的脸。
而赵云的外貌则是“浓眉大眼,阔面重颐”,大概类似赤木刚宪,又或者瞪着眼的……董宇辉吧!

